Antragstellerkategorie-Taxonomien — übersetzbare Klassifizierungslisten für Antragstellerkontakte und ihre Institutionen
Last updated: July 12, 2026 by Steve
Antragstellerkategorie-Taxonomien
Die Antragstellerkategorie-Taxonomien sind die Klassifizierungslisten, die beschreiben, welche Art von Kontakt oder Institution ein Antragsteller ist. Sie füllen das Feld Kategorie bei einem Antragstellerkontakt und bei einer Antragstellerinstitution und steuern die Kategorie-Facette, nach der Benutzer im Bereich Antragsteller filtern. Es handelt sich um gewöhnliche, übersetzbare Auswahllisten, die Ihnen gehören — sie haben die alten festen Aufzählungstypen ersetzt, sodass Sie sie so benennen und organisieren können, wie Ihre Dienststelle über ihre Antragsteller denkt.
Wo Sie es finden
Öffnen Sie Einstellungen über die App-Symbolleiste und wählen Sie den Bereich Kontakt- und Institutionskategorien in der Gruppe Antragsteller. Der Bereich folgt dem üblichen Muster aus Liste und Editor: eine Liste vorhandener Kategorien mit Hinzufügen, ein Inline-Bearbeitungsformular und eine Löschsperre, die das Entfernen einer noch verwendeten Kategorie verhindert.
Die beiden Taxonomien
Hier gibt es zwei unabhängige Listen:
| Taxonomie | Klassifiziert | Wo sie erscheint |
|---|---|---|
| Kontaktkategorien | Einzelne Antragstellerkontakte (Personen) | Das Feld Kategorie im Abschnitt Identität eines Kontakts; die Kategorie-Facette in der Antragstellerliste |
| Institutionskategorien | Antragstellerorganisationen (Medienunternehmen, Anwaltskanzleien, Interessenverbände) | Das Feld Kategorie bei einer Institution; die Institutionsliste |
Kategorien verwalten
- Hinzufügen — Klicken Sie auf Hinzufügen, geben Sie den Namen ein, hinterlegen Sie Übersetzungen für jede aktive Sprache Ihres Tenants und speichern Sie.
- Bearbeiten — Öffnen Sie eine Kategorie, um ihren Namen oder ihre Übersetzungen zu ändern.
- Entfernen — Löschen Sie eine Kategorie, die nicht mehr benötigt wird. Die Löschsperre verhindert das Entfernen, solange die Kategorie noch einem Kontakt oder einer Institution zugewiesen ist.
Da Kategoriebezeichnungen übersetzbare Felder sind, sieht jeder Benutzer die Kategorie in seiner eigenen aktiven Sprache.
Abgrenzung von Gebührenkategorien
Diese Taxonomien sind ausschließlich beschreibende Klassifizierungen — sie enthalten keine Gebühren- oder Berichtslogik. Die in der Volumenberichterstattung verwendete Klassifizierung Gebühren/Verifizierung (Medien, Öffentlichkeit, Unternehmen und Ähnliches) wird separat unter Antragstellerkategorien konfiguriert. Halten Sie beide auseinander: Verwenden Sie die Taxonomien, um zu beschreiben, wer der Antragsteller ist, und Gebührenkategorien, um zu steuern, wie ein Antrag gezählt und abgerechnet wird.
Tipps
- Importieren Sie ein Konfigurationspaket, um einen Grundstock anzulegen, und benennen Sie diesen anschließend in die Terminologie Ihrer Dienststelle um.
- Halten Sie jede Liste kurz und eindeutig — es handelt sich um Filter, daher erschwert eine ausufernde Taxonomie die Nutzung der Facette.