Tramos de informes: gestión de los grupos de tramos de tiempo utilizados en los informes de Resolución y de Cumplimiento

Last updated: March 29, 2026 by Steve

Tramos de informes

El panel de Tramos de informes le permite gestionar los tramos de tiempo utilizados en los informes de Resolución y de Cumplimiento. Los tramos definen los rangos de días en los que se agrupan las solicitudes (por ejemplo, 1–30 días, 31–60 días).

Tramos de informes

Grupos de tramos

Los tramos se organizan en grupos. Cada grupo representa un conjunto completo de tramos para un contexto de informe específico; por ejemplo, «Informe estadístico de ATIA» o «Informe anual de FOIA». Los informes que muestran tramos de tiempo incluyen un menú desplegable Grupo de tramos para que los usuarios puedan cambiar entre grupos.

Tramos de los paquetes de configuración

Al importar un paquete de configuración específico de una jurisdicción (por ejemplo, Canada ATIA, US Federal FOIA), los tramos de informes estándar de esa jurisdicción se crean automáticamente. Estos tramos se marcan con una insignia de Paquete de configuración para distinguirlos de los tramos creados manualmente.

Tramos personalizados

Los administradores pueden crear nuevos grupos de tramos o agregar tramos individuales a grupos existentes para necesidades de informes personalizadas.

Para crear un nuevo grupo de tramos:

  1. Vaya a Configuración > Tramos de informes
  2. Haga clic en Agregar grupo
  3. Introduzca el nombre del grupo y guarde
  4. Agregue tramos al grupo con los rangos de días deseados

Para agregar un tramo a un grupo existente:

  1. Expanda el grupo
  2. Haga clic en Agregar tramo
  3. Introduzca el nombre del tramo y el rango de días (día de inicio y día de fin)
  4. Guarde

Edición de tramos

Haga clic en el icono de edición de cualquier tramo para cambiar su nombre, rango de días o estado de habilitación. Los tramos no se pueden mover entre grupos.

Reordenación de tramos

Arrastre y suelte los tramos dentro de un grupo para cambiar su orden de visualización en los informes. El orden que establezca aquí es el orden que aparece en las tablas de los informes de Resolución y de Cumplimiento.

Tramos predeterminados

Si no se configura ningún tramo, los informes usan un conjunto predeterminado:

  • 1–30 días
  • 31–60 días
  • 61–90 días
  • 91–120 días
  • 121–180 días
  • 181–365 días
  • Más de 365 días

Idioma

Las etiquetas de los tramos de tiempo se muestran automáticamente en el idioma del usuario cuando hay traducciones disponibles.