Catalogo dei report — abilitazione e ridenominazione dei campi esposti dal Generatore di report personalizzati per tenant

Last updated: July 12, 2026 by Steve

Catalogo dei report

Il Catalogo dei report determina quali campi sono visibili agli utenti nel Generatore di report personalizzati e come tali campi vengono denominati. È possibile attivare o disattivare i campi per il proprio tenant e rinominarli in base alla terminologia adottata dal proprio ufficio, in modo che l'elenco dei campi del generatore rispecchi le aspettative del team, anziché esporre tutti i campi forniti dal prodotto.

Catalogo dei report

Dove trovarlo

Aprire Impostazioni dalla barra degli strumenti dell'app e scegliere Catalogo dei report nel gruppo Report.

Cosa si configura

Azione Effetto
Abilitare/disabilitare un campo Determina se il campo compare nel catalogo del Generatore di report personalizzati, come Raggruppa per, Misura o Filtro.
Rinominare un campo L'etichetta visualizzata per quel campo nel generatore, fornita per ciascuna delle lingue attive del proprio tenant.

Come influisce sul generatore

Il Generatore di report personalizzati (nell'area Report) elenca i campi di un soggetto nel proprio catalogo a sinistra, raggruppati per categoria. I campi disabilitati in questa sede vengono rimossi dal catalogo, mentre i campi rinominati mostrano l'etichetta personalizzata. Le definizioni dei report sono memorizzate in modo indipendente dalla lingua, pertanto un report che raggruppa o filtra in base a un campo rinominato viene comunque visualizzato correttamente nella lingua di ciascun utente.

Effetti sul comportamento

  • La disabilitazione di un campo lo rimuove esclusivamente dal selettore del generatore: non elimina alcun dato e i report salvati esistenti che già utilizzano quel campo non ne risentono.
  • I campi che espongono le informazioni di identificazione personale (PII) del richiedente sono contrassegnati nel generatore da un'icona a forma di occhio rosso; il catalogo determina se tale campo viene reso disponibile.

Suggerimenti

  • Ridurre i campi utilizzati raramente per mantenere il generatore facile da consultare: un catalogo più snello è più semplice da esplorare per i coordinatori.
  • Rinominare i nomi dei campi del prodotto secondo il vocabolario del proprio ufficio, in modo che i report condivisi siano immediatamente comprensibili per tutti gli utenti.