Ruoli e autorizzazioni — ruoli di sistema e di tenant costruiti a partire da concessioni di autorizzazioni con ambito definito

Last updated: July 12, 2026 by Steve

Ruoli e autorizzazioni

AccessPoint utilizza autorizzazioni granulari, configurabili per tenant, anziché mansioni fisse. In questa pagina si costruiscono i ruoli utilizzati dal proprio ufficio — Coordinator, Reviewer e così via — concedendo singole autorizzazioni da un catalogo suddiviso per categorie. Questa pagina definisce cosa può fare ciascun ruolo; l'assegnazione dei ruoli alle persone avviene in Gestione utenti.

Roles and permissions

Dove trovarlo

Aprire Impostazioni dalla barra degli strumenti dell'app e scegliere Ruoli e autorizzazioni nel gruppo Utenti e accesso.

Ruoli di sistema e ruoli di tenant

  • Administrator è l'unico ruolo di sistema predefinito.
  • Ogni altro ruolo — tutti i ruoli di tipo coordinatore — è definito dall'utente. In genere vengono precompilati a partire da un Pacchetto di configurazione e personalizzati in seguito.

Costruire un ruolo

Elemento Dettagli
Nome e descrizione Entrambi sono traducibili, in modo che il ruolo venga visualizzato correttamente in ciascuna delle lingue attive del tenant.
Concessioni di autorizzazioni Concedere singole autorizzazioni da un catalogo di autorizzazioni suddiviso per categorie.
Ambito Ogni concessione può essere Globale oppure avere un ambito definito.

Le autorizzazioni nella pratica

Le autorizzazioni determinano cosa gli utenti possono vedere e fare in tutto il prodotto. Alcuni esempi che ricorrono altrove in questa documentazione:

  • Visualizzare le PII del richiedente — nome, e-mail e altre informazioni personali del richiedente sono visibili solo ai ruoli dotati di questa autorizzazione; i ruoli Custodian e Contributor lavorano invece a partire da istruzioni anonimizzate, senza disporne.
  • RequestorManage — necessaria per modificare i contatti e le istituzioni dei richiedenti.
  • ConfigurationManage — consente a un utente di condividere le viste salvate a livello di tenant e di gestire le viste condivise.
  • Autorizzazioni *.configure — alcuni gruppi di Impostazioni (flussi di lavoro di revisione, configurazione di incidenti/valutazioni/reclami relativi alla privacy) compaiono solo se si dispone della relativa autorizzazione di configurazione.

Ruoli e assegnazione agli utenti

I ruoli non hanno alcun effetto finché non vengono assegnati. Utilizzare Gestione utenti per assegnare o rimuovere ruoli per ciascun utente. Un utente può avere più di un ruolo — le autorizzazioni sono cumulative — e una protezione dell'ultimo amministratore impedisce di rimuovere l'ultimo amministratore, così da evitare di restare esclusi dal sistema.